Math Legacy - Privacy Policy

Versione n. 2 – [06/2024]

Per noi di Math Legacy, la privacy dei nostri utenti è una priorità assoluta. La tua sicurezza è al centro del nostro modo di progettare i servizi che apprezzi, in modo che possa fidarti pienamente e goderti la tua esperienza di gioco.

Ti ringraziamo per la fiducia che riponi in noi quando ci fornisci i tuoi Dati Personali e siamo ben consapevoli che non sia una cosa da prendere alla leggera; ecco perché ci sforziamo di essere trasparenti nel modo in cui trattiamo i tuoi dati.

Poiché utilizziamo molti dei tuoi stessi servizi online, sappiamo che le informative sulla privacy sono spesso caratterizzate da informazioni frammentarie o da un linguaggio inutilmente complicato. Noi abbiamo scelto di adottare l’approccio esattamente opposto: abbiamo scritto la nostra informativa sulla privacy e i documenti correlati in un linguaggio semplice e diretto, poiché ci auguriamo che li leggerai e ne comprenderai a fondo il contenuto. 

La presente Informativa sulla privacy è suddivisa in varie sezioni; ogni sezione si occupa di un argomento specifico, così potrai riuscire a trovare facilmente le informazioni che ti interessano.

Buona lettura,

Il Team Math Legacy

  1. Definizioni
  2. Ambito di applicazione della presente informativa
  3. Tipologie di dati personali che raccogliamo, scopi e base legale
  4. Informazioni raccolte tramite Cookie
  5. I nostri fornitori di servizi
  6. Conservazione dei Dati Personali
  7. Sicurezza Dati Personali
  8. I tuoi diritti
  9. Protezione dei minori
  10. Modifiche alla presente informativa
  11. Come contattarci

1 - Definizioni

SERVIZIO si riferisce all’uso di www.mathlegacy.it (il nostro Sito web) e dell’applicazione mobile Math Legacy (la nostra App) entrambi gestiti da EDUCADE S.R.L.

Per DATI PERSONALI si intende qualsiasi informazione relativa a una persona fisica identificata o identificabile (Soggetto interessato, indicato anche come “tu” o “tuo/a”).

COOKIES sono piccoli file memorizzati sul tuo dispositivo (computer o dispositivo mobile).

Per "Leggi sulla Protezione dei Dati" si intendono tutte le leggi e i regolamenti, inclusi ma non limitati al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio del 27 aprile 2016 in materia di protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, nonché alla libera circolazione dei dati (“GDPR”) e al D.lgs. n. 196/2003, Codice in materia di protezione dei dati personali, e successive modifiche e integrazioni (ivi incluse in particolare quelle di cui al D.Lgs. n. 101/2018), nonché provvedimenti, di volta in volta, in vigore che sono applicabili al trattamento dei dati personali;

Per TITOLARE DEL TRATTAMENTO DEI DATI o semplicemente TITOLARE si intende una persona fisica o giuridica che, singolarmente o insieme ad altri, determina le finalità e le modalità del trattamento dei dati personali.

Per TRATTAMENTO si intende qualsiasi operazione o insieme di operazioni compiute su dati personali o su insiemi di dati personali, anche tramite mezzi automatizzati, come la raccolta, la registrazione, l’organizzazione, la strutturazione, la conservazione, l’adattamento o la modifica, l’estrazione, la consultazione, l’impiego, la divulgazione mediante trasmissione, diffusione o qualsiasi altra forma di messa a disposizione, il raffronto o l’interconnessione, la limitazione, la cancellazione o la distruzione.

2 – Ambito di applicazione della presente informativa

EDUCADE S.R.L. (“noi”, “nostro/a”) gestisce www.mathlegacy.it (il nostro “Sito web”) e l’applicazione mobile Math Legacy (la nostra “App”), insieme denominati i nostri “Servizi“.

La nostra Informativa sulla Privacy spiega come EDUCADE S.r.l. tratta le informazioni che derivano dall’utilizzo dei Servizi nel ruolo di titolare del trattamento. Utilizziamo i tuoi dati per fornire e migliorare costantemente il nostro Servizio.

3 – Tipologie di dati personali che raccogliamo, scopi e base legale

Quando utilizzi i nostri Servizi, potremmo raccogliere Dati Personali che ti riguardano, come di seguito meglio precisato.

In particolare, se crei un account su Math Legacy utilizziamo i seguenti Dati personali:

  1. il tuo nome e cognome, nickname, indirizzo e-mail; ove applicabile, dettagli di fatturazione e di pagamento (per esempio dettagli di contatto, numero di conto bancario, importo e orario della transazione, metodo di pagamento).

Questi dati sono trattati per:

  • registrare il tuo account; 
  • permetterti di accedere al tuo account e di utilizzare i Servizi;
  • darti accesso alla panoramica dei tuoi risultati. 
  • inviarti le ricevute di pagamento; elaborare e gestire i tuoi pagamenti; effettuare un rimborso; includerti nella nostra gestione (finanziaria) per rispettare la normativa fiscale.

Base legale:

I Dati Personali sopra elencati ci servono per darti accesso e consentirti di usufruire di un servizio da te richiesto e, dunque, per l’esecuzione di un contratto con noi di cui tu sei parte, nonché per consentirci di adempiere ad obblighi di legge stabiliti dalla normativa, nazionale e non, applicabile a EDUCADE, anche in materia fiscale, e per adempiere a richieste provenienti dalle autorità competenti.

Informazioni tecniche: i sistemi informatici e le procedure software preposte al funzionamento dell’App e del Sito web acquisiscono, nel corso del loro normale esercizio, alcuni dati personali la cui trasmissione è implicita nell'uso dei protocolli di comunicazione di Internet. In questa categoria di dati rientrano: informazioni sul tipo di dispositivo, data e ora della sessione, indirizzo IP e tipo di browser; informazioni sui risultati di gioco.

Utilizziamo questi dati per:

  • comunicare nella stessa lingua del browser; 
  • adattare il nostro Sito web al dispositivo da te utilizzato;
  • permetterti di utilizzare il nostro Sito web; 
  • verificare il corretto funzionamento dei Servizi, rilevare problemi tecnici e risolverli.


Base legale:

Trattiamo i dati sopra elencati perché abbiamo un interesse legittimo a farlo, cioè per garantirti che il nostro Sito web e/o l’App funzionino e siano fruibili, per migliorare questi ultimi e i servizi per i nostri utenti, nonché, in generale, per la difesa (anche in giudizio) di un nostro diritto o interesse (anche in ambito di reati informatici). I dati che precedono potrebbero, inoltre, essere necessari per consentirci di adempiere ad un obbligo di legge o a una richiesta proveniente dalle autorità competenti.

I dati sopra indicati potrebbero essere da noi anonimizzati per perseguire gli scopi sopra indicati e in forza delle medesime basi legali sopra indicate.

(iii) In aggiunta, se ci contatti tramite il nostro Sito web o utilizzando i nostri recapiti qui pubblicati potremmo venire a conoscenza di questi dati: il tuo nome, cognome, indirizzo e-mail e il contenuto della corrispondenza tra te e EDUCADE S.R.L.

Utilizziamo questi dati per:

  • Rispondere alle tue domande e/o gestire eventuali reclami; 
  • Migliorare i nostri servizi.

Base legale:

Possiamo trattare i dati sopra indicati per poter prendere in carico e rispondere alle tue richieste o ai tuoi reclami (e, dunque, per dare esecuzione ad un rapporto contrattuale o adottare una misura pre-contrattuale su tua richiesta) o perché abbiamo un interesse legittimo a migliorare i nostri Servizi in seguito ai quesiti e ai feedback che riceviamo.


In ogni caso ti ricordiamo che: Le informazioni raccolte da terzi che ci vengono fornite non sono soggette alla nostra Informativa sulla Privacy, ma a quella di tali terzi, se prevista. In caso di dubbi su come le informazioni vengono gestite da tali terzi, leggi la loro Informativa sulla Privacy. 

Decliniamo ogni responsabilità per qualsiasi pratica, azione o politica di tali terzi e per i contenuti o le pratiche relative alla privacy di tali servizi terzi.

4 – Informazioni raccolte tramite Cookie

Utilizziamo cookie e tecnologie di tracciamento simili per monitorare l’attività relativa ai nostri.

I cookie sono piccoli file che possono includere un identificativo unico anonimo. I cookie vengono inviati al vostro browser da un sito web e memorizzati sul vostro dispositivo. Utilizziamo anche altre tecnologie di tracciamento, come beacon, tag e script per raccogliere e tenere traccia delle informazioni e per migliorare e analizzare il nostro Servizio.

Per maggiori informazioni in merito al trattamento dei dati personali raccolti tramite tali strumenti ti invitiamo a fare riferimento alla cookie policy pubblicata sulle pagine del Sito web.

5. I nostri fornitori di servizi

Possiamo affidarci a società o individui terzi (“Fornitori di servizi”) per aiutarci a offrire il nostro Servizio in maniera ottimale, fornire servizi per conto nostro, eseguire attività legate al nostro Servizio o supportarci nell’analisi legata all’utilizzo del nostro Servizio. 

Queste terze parti ci supportano in vari ambiti, tra cui l’hosting e la gestione dei dati, l’analisi, l’assistenza clienti, il marketing, la pubblicità e le operazioni di sicurezza. Esse hanno accesso ai tuoi Dati Personali solo per eseguire questi compiti per nostro conto e sono obbligate in forza di appositi contratti con noi stipulati a non divulgarli o utilizzarli per altri scopi. 

Si tratta quindi di soggetti che agiscono come responsabili del trattamento, incaricati del trattamento o amministratori di sistema, a seconda dell’incarico e dei compiti che sono chiamati a svolgere per nostro conto e/o ai sensi di legge (ad es. perché accedono alle banche dati o perché comunque gestiscono attività di salvataggio di dati, gestione di supporti di memorizzazione, ecc.).

N.B. Non memorizzeremo o raccoglieremo i dati della tua carta di pagamento. Tali informazioni sono fornite direttamente a chi processa e gestisce il pagamento.

N.B. Quando previsto dalla legge o quando richiesto da un ordine o istanza di enti o autorità competenti, potremmo essere obbligati a divulgare le tue informazioni personali: (i) per ottemperare ad un provvedimento giudiziale come una sentenza o un’ordinanza del tribunale, un’indagine delle forze dell’ordine o altri requisiti legali; (ii) per assistere nella prevenzione o nell’individuazione di reati (soggetti in ogni caso alla legge applicabile);  (iii) per proteggere la sicurezza di qualsiasi persona. In questo caso i soggetti destinatari dei dati personali li tratteranno come titolari autonomi.

I dati personali non sono, in linea di principio, trasferiti al di fuori dell’Unione Europea o dello Spazio Economico Europeo.


Tuttavia, nel caso in cui, per il perseguimento delle finalità sopra descritte, i dati personali dovessero essere trasferiti verso Paesi extra-UE o al di fuori dello Spazio Economico Europeo, tale trasferimento avverrà unicamente sulla base di una delle condizioni definite dalle Leggi sulla Protezione dei Dati e, in particolare, dal GDPR, quali - ad esempio - l’adozione di Clausole Contrattuali Standard approvate dalla Commissione Europea, la selezione di soggetti aderenti operanti in Paesi rispetto ai quali la Commissione Europea abbia rilasciato una decisione di adeguatezza, nonché in ogni caso a fronte dell’adozione di tutte le misure richieste dalla migliore prassi applicabile

6 – Conservazione dei Dati Personali

I Dati personali saranno conservati per tutta la durata della tua adesione ai Servizi o comunque per il tempo necessario a dare corso, evadere e gestire le tue eventuali richieste e, successivamente, per il tempo massimo previsto dalle disposizioni di legge applicabili in materia di prescrizione dei diritti e/o decadenza dell’azione (anche in ambito amministrativo-fiscale) e, in generale, per l’esercizio/difesa dei nostri diritti nelle vertenze promosse da pubbliche autorità, soggetti /enti pubblici e soggetti privati.

Per i trattamenti fondati sul nostro legittimo interesse i dati saranno conservati sino a quando sussista tale interesse e comunque a condizione che ci sia una relazione attiva con te, fermo restando che potrai opporti in ogni momento a simili trattamenti per motivi connessi alla tua situazione particolare.

Cancelleremo i tuoi Dati Personali al momento della cancellazione dell’account, mentre rendiamo anonime le informazioni registrate attraverso Math Legacy. 

Successivamente, al termine di un intervallo di inattività continua di 24 mesi, cancelleremo definitivamente anche le informazioni anonimizzate, a meno che fossimo obbligati a conservarli per rispettare le leggi vigenti. 

7 – Sicurezza dei Dati Personali

In conformità alle Leggi sulla Protezione dei Dati, adottiamo tutte le misure tecniche, organizzative e di protezione al fine di assicurare un livello di sicurezza adeguato al rischio e prevenire la perdita dei dati, gli usi illeciti o scorretti, l’accesso non autorizzato all’account dell’utente, l’alterazione, divulgazione o distruzione dei dati personali raccolti. 

Teniamo molto alla tua privacy e facciamo tutto il possibile per proteggere i tuoi dati. 

Ti invitiamo però a custodire con cura la password e i dati di accesso ai Servizi. Infatti, la tua password è una componente importante del tuo sistema di sicurezza ed è tua responsabilità proteggerla adeguatamente. Non condividerla con terzi e, se ritieni che la tua password o il tuo account siano stati compromessi, cambiala immediatamente e contattaci all’indirizzo privacy@mathlegacy.it.

Non saremo responsabili di smarrimento o furto della password e di eventi che esulano dal nostro controllo diretto.

8 – I tuoi diritti

In conformità con gli articoli 15, 18, 19, 20 e 21 del GDPR, hai i seguenti diritti:

  • Accesso: puoi richiedere l’accesso ai tuoi dati personali in nostro possesso;
  • Aggiornamento: puoi modificare in ogni momento i dati personali inesatti che ti riguardano;
  • Cancellazione: puoi cancellare il tuo account in qualsiasi momento;
  • Rettifica: hai il diritto di far rettificare i tuoi dati se questi sono inesatti o incompleti;
  • Opposizione e/o ritiro del consenso deselezionando le caselle di controllo: potrai opporti al trattamento o revocare il consenso prestato al trattamento dei tuoi dati personali, inclusa la profilazione, in qualsiasi momento e senza necessità di addurre alcuna motivazione.
  • Limitazione del trattamento: potrai anche chiederci di non utilizzare più i tuoi dati, anche per scopi promozionali e di marketing (tenendo presente, tuttavia, che per poter usufruire dei servizi è necessario l’utilizzo dei tuoi dati) o richiedere la limitazione del trattamento dei tuoi dati, consentendoci di trattarli solo per scopi di archiviazione;
  • Portabilità: puoi ricevere i tuoi dati in un formato strutturato, comunemente usato e interpretabile automaticamente e/o trasmetterli ad un altro titolare del trattamento. Su richiesta, invieremo i tuoi dati a nostra disposizione in un formato leggibile e comprensibile;
  • Segnalazioni, reclami e ricorsi: puoi presentare una segnalazione o un reclamo all’autorità di controllo competente (in Italia il Garante per la Protezione dei Dati Personali - https://www.garanteprivacy.it/) o se hai dubbi su come trattiamo i tuoi dati personali o proporre un ricorso giurisdizionale se ritieni violati i tuoi diritti.

In aggiunta ti segnaliamo quanto segue:

  • Permessi del tuo dispositivo: gli smartphone e gli altri dispositivi mobili dispongono di sistemi di autorizzazione per specifici tipi di dati e per la gestione delle notifiche, come l’accesso alla lista dei contatti o ai servizi di localizzazione, nonché le notifiche push. È possibile modificare le impostazioni del dispositivo per consentire o opporsi alla raccolta delle informazioni corrispondenti o alla visualizzazione delle relative notifiche. Naturalmente, se lo fai, alcuni servizi potrebbero perdere la piena funzionalità o smettere di funzionare.
  • Disinstallazione: è possibile interrompere la raccolta di tutte le informazioni dall’App disinstallandola, ossia seguendo la procedura standard di disinstallazione dal dispositivo.

Ti informiamo che potremmo chiederti di verificare la tua identità prima di soddisfare queste richieste. 

Ti informiamo inoltre che potremmo non essere in grado di fornire il Servizio senza alcuni dati necessari.

Puoi esercitare i tuoi diritti inviando richiesta scritta all’indirizzo privacy@mathlegacy.it.

8 – Protezione dei minori

Riconosciamo l’importanza di proteggere la privacy e la sicurezza dei minori. Per questo motivo, incoraggiamo i genitori e chi si prende cura di loro a svolgere un ruolo attivo nel monitoraggio delle attività e degli interessi online dei propri figli. 

Fermo restando quanto precede, il Sito web e l’App non raccolgono intenzionalmente dati personali riferiti ai minori di 14 anni. In conformità alle Leggi sulla Protezione dei Dati, il trattamento di dati personali riferibili a minori di anni 14 è soggetto al preventivo consenso dell’esercente la responsabilità genitoriale. 

Nel caso in cui Dati Personali su minori 14 anni fossero involontariamente registrati, li cancelleremo non appena ne verremo a conoscenza in modo tempestivo, autonomamente o su richiesta dell’esercente la responsabilità genitoriale o comunque provvederemo a richiedere l’autorizzazione di quest’ultimo.

9 – Modifiche alla presente informativa

Poiché siamo sempre alla ricerca di nuovi e innovativi modi per migliorare le tue abitudini di mobilità e il tuo stile di vita, potremmo aggiornare la nostra Informativa sulla Privacy di tanto in tanto. Ti informeremo di eventuali modifiche pubblicando la nuova Informativa su questa pagina.

Ti informeremo via e-mail e/o attraverso l’app, prima che qualsiasi modifica diventi effettiva e aggiorneremo la data di entrata in vigore della presente Informativa sulla Privacy.

Pertanto ti consigliamo di rivedere periodicamente la presente Informativa sulla Privacy per eventuali modifiche. Tali modifiche sono efficaci quando vengono pubblicate su questa pagina.

10 – Come contattarci

Se hai domande, dubbi o perplessità sulla presente Informativa sulla Privacy potrai contattarci all’indirizzo privacy@mathlegacy.it.